An Architecture for Generating Interactive Feedback in Probabilistic User Interfaces